-
1 αντιλέγων
-
2 ἀντιλέγων
-
3 ἀντιλέγω
A , Ar.Ra. 998, Lys.8.10 (but the common [tense] fut. is ἀντερῶ): [tense] aor. , Ar.Nu. 1040 (but the [tense] aor. commonly used is ἀντεῖπον): [tense] pf. ἀντείρηκα: [tense] fut. [voice] Pass. ἀντειρήσομαι:—speak against, gainsay, contradict,τινί Th.5.30
, Pl.Smp. 216b, X.Mem.4.6.13, etc.;περί τινος Th.8.53
, X.Mem.4.4.8; ὑπὲρ τῶν δικαίων ib.3.5.12;πρός τι 1.2.17
;πρός πάντα τὰ δίκαια Ar.Nu. 888
:—often folld. by a dependent clause, ἀ. ὡς.. declare in opposition or answer that.., , cf. Ar.Eq. 980, Th.8.24, X.An.2.3.25, etc.;οὐ τοῦτό γ' ἀντιλέγουσιν, ὡς οὐ.. Arist.Pol. 1287b23
; alsoἀ. ὑπέρ τινος ὡς.. Th.8.45
: so c. inf., ἀ. ποιήσειν ταῦτα, ἤν.. to reply that they will.., if.., Id.1.28;ἀ. μὴ κτεῖναι Μυτιληναίους Id.3.41
;ἀ. τὸ μὴ οὐ ἀξιοῦσθαί τινα X.Cyr.2.2.20
.2 c. acc. rei,ἴσ' ἀντιλέξαι S.OT 409
;ἀ. τὸν ἐναντίον λόγον Lys.8.11
; μῦθον ἀ. τινί tell one tale in reply to another, Ar.Lys. 806;ἀντιλέγομεν πρᾶγμά τι Men.Epit.8
:—[voice] Pass., to be disputed, questioned, X.HG6.5.37; of a place, ὑπό τινος ἀντιλεγόμενον counter-claimed, ib.3.2.30; ; points in dispute,Aeschin.
2.44; πρὸς τὰ ἀντειρημένα κτλ., title of work by Chrysippus, Stoic.2.8; τόπος ἀντιλλεγόμενος (sic) IG5(2).443.15 (Megalopolis, ii B.C.): abs.,- λέγεται περί τινος Str.8.6.6
; of the genuineness of literary works, to be disputed, Plu.2.839c.3 abs., speak in opposition, Hdt.9.42, E.Hipp. 993, Ar.Ra. 1076, etc.; the opponent,Pl.
Prt. 335a;οἱ ἀντιλέγοντες Th.8.53
;λαὸς ἀπειθῶν καὶ -λέγων LXXIs.65.2
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀντιλέγω
См. также в других словарях:
ἀντιλέγων — ἀντιλέγω speak against pres part act masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
отъглаголатисѧ — ОТЪГЛАГОЛ|АТИСѦ (1*), ЮСѦ, ЕТЬСѦ гл. Отрицать. Прич. в роли с.: ѥи и не бу [вм. буди?] никтоже ѿг҃лѧисѧ. понеже ѹбо сего ради трудъ и подвигъ… и бурѧ искушеньи. ѥже ѿ невидимыхъ врагъ. ко избавлению намъ ѿ сего мирьскаго жити˫а. (οὐδείς… ὁ… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
αντιλέγω — (AM ἀντιλέγω) φέρνω αντίρρηση, αντικρούω αυτά που έχουν λεχθεί μσν. 1. δικαιολογούμαι 2. αντικρούω, αποκρούω εχθρική επίθεση 3. δυσανασχετώ αρχ. μσν. 1. αντιτίθεμαι 2. αμφισβητώ 3. αρνούμαι, απορρίπτω 4. απαντώ αρχ. μσν. τα αντιλεγόμενα 1.… … Dictionary of Greek